กลุ่มชาวบ้าน(glùm chaao bâan)
含義
1名詞B1
村民團體;社區群體
村民團體;由當地居民或村民組成的群體
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為กลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâanกลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâan1村民團體;社區群體2基層組織;社區互助團體ยืนyeunยืนyeun1站;站立2直立的;垂直的(表示姿勢或位置)3穩定的;不變的(比喻用法)4維持不變;堅持(比喻用法)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1聊天;交談2討論;商量;協商3曖昧中;試著交往(非正式用語)อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度
我看見一群村民站在寺廟前聊天;交談。
2名詞B2
基層組織;社區互助團體
基層組織;由當地居民為互助、倡議或發展目的而成立的社區團體
例句
กลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâanกลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâan1村民團體;社區群體2基層組織;社區互助團體ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡;在此處2這裡;這個地方เข้มแข็งkêm-kăengเข้มแข็งkêm-kăeng1堅強;有韌性(心理或情感上)2強健;健壯(健康或精神上)3強硬;果斷(政策或行動)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們ตั้งdtângตั้งdtâng1設立;建立;創辦2任命;委任3預留;存(錢)4集中;專注(目光、精神)5量詞:套;組;台6設定;制定(數值、規則、目標)7豎立;直立放置8疊;堆;捆9多達;竟然有กองทุนgong tunกองทุนgong tun1基金;資金2投資基金;共同基金ช่วยเหลือกันchûuay lĕuua ganช่วยเหลือกันchûuay lĕuua gan互相幫助เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)
這裡的村民團體非常強大;他們建立了互助基金。
單字拆解
+
กลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâanกลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâan村民團體;社區群體