ได้รับสาย
dâi ráp sǎai
含義
1動詞B1
接電話;接聽
接電話;接聽來電
例句
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1對不起;抱歉;不好意思2向某人道歉;為某事賠罪ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ขับรถkàp rótขับรถkàp rót開車;駕駛อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ได้รับสายdâi ráp sǎaiได้รับสายdâi ráp sǎai1接電話;接聽2電話被接聽;打通
對不起;抱歉,我剛才在開車,所以沒接電話。
2動詞B1
電話被接聽;打通
(從撥打者的角度)電話被接聽;打通電話
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa打電話給某人เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ได้รับสายdâi ráp sǎaiได้รับสายdâi ráp sǎai1接電話;接聽2電話被接聽;打通เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
我打電話給他,但沒人接。
單字拆解
+
ได้รับสายdâi ráp sǎaiได้รับสายdâi ráp sǎai接電話;接聽