แม่ๆ
mâe mâe含義
1感嘆詞A2
媽！（呼語）
對母親的連續呼喚；用作呼語以引起注意
例句
還有 3 個例句顯示較少
媽媽！媽媽！我肚子餓了！
那個孩子因為找不到媽媽，正哭著喊「媽媽！媽媽！」。
2名詞B1
媽媽們；一群媽媽（口語）
口語中透過疊詞表示複數，指一群媽媽（常與 บรรดาบรรดาban-daa1various; among2all; the whole group of 或 เหล่าเหล่าlào1群；群體；類別2……們；眾……（複數或集體標記）3量詞：群體；種類；兵種 連用，如：บรรดาแม่ๆบรรดาแม่ๆban-daa mâe mâe媽媽們；母親們）。
例句
เหล่าlàoเหล่าlào1群；群體；類別2……們；眾……（複數或集體標記）3量詞：群體；種類；兵種แม่ๆmâe mâeแม่ๆmâe mâe1媽！（呼語）2媽媽們；一群媽媽（口語）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ยืนรอyeun rorยืนรอyeun ror站著等待；站著等候ลูกๆlôok lôokลูกๆlôok lôok孩子們；子女們ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記หน้าnâaหน้าnâa1臉；面部2前面；正面3頁；頁面4下一個；即將到來的5在前面；前方6季節；時節7食物上的配料โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園
媽媽們正站在學校門口等孩子。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แม่ๆ讀作แม่-แม่？
mâe mâe
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mâe
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |