แซยิด
sɛɛ-yít含義
1名詞B2
傳統六十大壽慶典
六十大壽；慶祝滿六十歲的中國傳統壽慶，象徵完成五個十二年的生肖週期。也可指此後每滿一個十二年週期的生日慶典，例如七十二歲或八十四歲的壽慶。
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年อากงaa-gongอากงaa-gong1阿公；祖父（華裔家庭用語）2老爺爺（對年長男性的尊稱）อายุaa-yúอายุaa-yú1年齡；年紀2...歲；年齡為...3壽命；使用年限ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期หกสิบhòk-sìpหกสิบhòk-sìp六十；60ปีbpiiปีbpii1年；年份2年（計算年數的單位）พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我們2我們這群；我們這方จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是จัดงานjàt-ngaanจัดงานjàt-ngaan舉辦活動；籌辦活動แซยิดsɛɛ-yítแซยิดsɛɛ-yít傳統六十大壽慶典ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ท่านtânท่านtân1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）
爺爺今年滿六十歲，所以我們要為他舉辦傳統的中式六十大壽慶祝活動。
還有 3 個例句顯示較少
งานngaanแซยิดsɛɛ-yítเมื่อmʉ̂ʉaอายุaa-yúครบkrópหกสิบhòk-sìpปีbpiiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanตามธรรมเนียมdtaam-tam-niiamจีนjiinเพราะprɔ́เป็นbpenการฉลองgaan-chà-lɔ̌ɔngอายุaa-yúครบkrópห้าhâaรอบrɔ̂ɔpนักษัตรnák-sàtโดยdooiแต่ละdtɛ̀ɛ-láรอบrɔ̂ɔpมีmiiสิบสองsìp-sɔ̌ɔngปีbpii
在中國習俗中，傳統的六十大壽慶祝活動意義重大，因為這代表走完了五輪生肖週期，每輪為十二年。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
sɛɛ
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |