แง้ง
ngɛ́ɛng含義
1感嘆詞B2
嗚咽聲;汪汪聲;俏皮的哭鬧聲
高亢的嗚咽聲、尖叫聲或像小狗一樣的吠叫聲(非正式擬聲詞,常用於日常對話或網路用語中,帶有俏皮的意味)
例句
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗;幼犬ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1體型嬌小;個子小2小寫字母;小寫เห่าhàoเห่าhào1吠叫;狗叫2吠聲;狗叫聲3厲聲斥責;對人咆哮4喋喋不休;胡亂吹噓(比喻用法)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調แง้งngáengแง้งngáeng嗚咽聲;汪汪聲;俏皮的哭鬧聲ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông保護;防衛ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩具;玩物2玩具;新奇小物3玩物(比喻用法)ของมันkŏng manของมันkŏng man它的;屬於它的;他的、她的(貶義或非常不正式)
小狗發出尖銳的吠叫聲,為了保護牠的玩具。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngɛ́ɛng
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |