เตยหอม
dtəəi-hɔ̌ɔm含義
1名詞B1
香蘭；斑蘭
香蘭；斑蘭（一種熱帶植物，其帶有香味的葉子廣泛用於東南亞料理中以增添風味和香氣）。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；加入（資料、設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）ใบเตยหอมbai-dtəəi-hɔ̌ɔmใบเตยหอมbai-dtəəi-hɔ̌ɔm香蘭葉；斑斕葉ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔm有香味；好聞
媽媽在水裡放香蘭葉，為了讓水聞起來很香；有香味。
還有 3 個例句顯示較少
ขนมชั้นkà-nǒm-chánใบเตยหอมbai-dtəəi-hɔ̌ɔmเป็นbpenขนมไทยkà-nǒm-taiที่tîiฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpที่สุดtîi-sùtเพราะprɔ́มันmanทั้งtángสวยsǔuaiและlɛ́อร่อยà-rɔ̀i
斑蘭口味的泰式層糕（Khanom Chan）是我最喜歡的泰國甜點，因為它既漂亮又好吃。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtəəi
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เตยหอมdtəəi-hɔ̌ɔmเตยหอมdtəəi-hɔ̌ɔm香蘭；斑蘭香蘭；斑蘭單字