ฮาแตก
haa-dtɛ̀ɛk含義
1動詞B1
笑翻；爆笑（俚語）
因為某事非常好笑而突然放聲大笑，或笑得停不下來。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4相當；頗；還算5一…就…；當…時เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為รูปrûupรูปrûup1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4雕像；塑像；神像5詞形；語法形式นี้níiนี้níi1這；這個2這個ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ฮาแตกhaa-dtɛ̀ɛkฮาแตกhaa-dtɛ̀ɛk笑翻；爆笑（俚語）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我一看到這張圖片，就忍不住大笑起來。
還有 3 個例句顯示較少
ฉันchănตั้งใจdtâng jaiจะjàถ่ายtàaiคลิปklípดีdeeๆ-แต่dtàeพอporหมาmăaโผล่plòhมาmaaบังbangกล้องglâwngทุกคนtúk konก็gâwฮาแตกhaa dtàek
我本來想好好拍一段影片，沒想到狗突然擋住鏡頭，大家都忍不住大笑起來。
แม้mɛ́ɛการประชุมgaan-bprà-chumจะjàเคร่งเครียดkrêeng-krîiatมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔหัวหน้าhǔua-nâaเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangที่tîiตัวเองdtuua-eengเผลอplə̌əขึ้นรถkʉ̂n-rótผิดpìtคันkanทุกคนtúk-konก็gɔ̂ฮาแตกhaa-dtɛ̀ɛkจนjonบรรยากาศban-yaa-gàatผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiลงlongทันทีtan-tii
雖然會議的氣氛一直很緊張，但主管一跟我們說起自己不小心上錯車的事，大家都大笑起來，氣氛頓時輕鬆了許多。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
haa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ฮาแตกhaa-dtɛ̀ɛkฮาแตกhaa-dtɛ̀ɛk笑翻；爆笑（俚語）笑翻；爆笑（俚語）單字