วอลซ์(won)

含義

1名詞B1

華爾滋

華爾滋；華爾滋舞曲

例句

แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏；節拍2步調；速度3時機；機會4動作；步法（用於運動或舞蹈）วอลซ์wonวอลซ์won1華爾滋2跳華爾滋
媽媽；母親喜歡聽華爾滋音樂。
2動詞B1

跳華爾滋

跳華爾滋

例句

คู่เต้นkôo dtênคู่เต้นkôo dtên1舞伴2雙人舞伴；跳舞的搭檔รำramรำram1跳泰國傳統舞2米糠；糠粉เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）วอลซ์wonวอลซ์won1華爾滋2跳華爾滋ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1沿著；遵循2去接；去找；去叫จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏；節拍2步調；速度3時機；機會4動作；步法（用於運動或舞蹈）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音樂（藝術形式）2音樂（學科領域）บรรเลงban-layngบรรเลงban-layng演奏（音樂）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好
當音樂響起，舞伴們開始隨著名節奏跳起華爾滋。