ละนิวรณ์(lá ní-won)
含義
1動詞C1
克服心理障礙（佛教）；斷除五蓋
在佛教修行中斷除或消除五蓋（貪慾、瞋恚、睡眠、掉悔、疑）。
例句
ผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tam修行者；佛教修行者นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tí打坐；靜坐；冥想เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ฝึกจิตfèuk jìtฝึกจิตfèuk jìt訓練心智；修心ใจjaiใจjai1善良；同情心；慷慨2核心；精華（用於複合詞）3意圖；意志；意願4心；內心；情感；精神5勇氣；精神；士氣ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1平息；安撫；壓制；終止2變得平靜；平息；安靜下來3平靜的；和平的；安靜的และláeและláe和；與（對等連接）ละนิวรณ์lá ní-wonละนิวรณ์lá ní-won克服心理障礙（佛教）；斷除五蓋
修行者；佛法修行者透過冥想來訓練心靈平靜，並消除五蓋。
還有 3 個例句顯示較少
กว่าที่gwàa têeจิตjìtจะjàบรรลุถึงban-lú tĕungความสงบkwaam sà-ngòpอันแท้จริงan táe jingได้dâiผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtจำต้องjam dtôngผ่านpàanด่านdàanของkŏngการgaanพยายามpà-yaa-yaamละนิวรณ์lá ní-wonซึ่งsêungเป็นbpenกิเลสgì-lêtอย่างyàangหยาบyàapให้ได้hâi dâiเสียก่อนsĭia gòn
在心靈達到真正的平靜之前，修行者必須先經過試圖捨棄五蓋的階段，這些是粗重的煩惱。
單字拆解
+
ละนิวรณ์lá ní-wonละนิวรณ์lá ní-won克服心理障礙（佛教）；斷除五蓋