ลงอักขระ(long àk-kà-rà)
含義
1動詞C2
刻寫經文；刺符
在物品或身體上刻寫或刺上神聖的字母與符號（經文或法術字元），作為保護、祈福等的儀式。
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代；遠古時代2古代的；來自古代的ช่างตีดาบchâang dtee dàapช่างตีดาบchâang dtee dàap鑄劍師；刀匠มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）เชิญchernเชิญchern1請（禮貌祈使）2請（正式請求）3邀請อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1大師；導師（精神、武術或藝術領域）2老師；教授；講師3老師（尊稱）ผู้pôoผู้pôo1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1知識；技能；專業技能2科目；課程；學科3量詞（用於學科或課程）4法術；巫術；秘術มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ลงอักขระlong àk-kà-ràลงอักขระlong àk-kà-rà刻寫經文；刺符บนbonบนbon1上面的；頂部的2許願；發誓（向神明）3在……上；在……中；在……上方คมดาบkom dàapคมดาบkom dàap刀刃；劍的鋒刃เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便เสริมsěrmเสริมsěrm1增加；補充；加強2額外的；補充的3加固；強化ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon吉祥；吉利และláeและláe和；與（對等連接）ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為คงกระพันชาตรีkong-grà-pan chaa-dtreeคงกระพันชาตรีkong-grà-pan chaa-dtree1刀槍不入的法術或狀態2（因法術而）刀槍不入的
在古代，鑄劍師經常會邀請法師在劍刃上刻下經文；符文，以增添吉祥並使其能刀槍不入。
還有 3 個例句顯示較少
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenอาจารย์aa-jaanที่têeสามารถsăa-mâatลงอักขระlong àk-kà-ràได้dâiอย่างyàangขลังklăngและláeเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiพุทธคุณpút-tá-kunต้องdtôngผ่านpàanการบำเพ็ญเพียรgaan bam-pen piianและláeศึกษาsèuk-săaพระpráเวทมนตร์คาถาwêt-mon kaa-tăaมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
要成為一位能刻寫靈驗且充滿佛力符文的大師；師父，必須經過長期的修行，並研習咒語與經咒。
บูรพกษัตริย์boo-rá-pá-gà-sàtไทยtaiทรงsongประกอบbprà-gòpพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeลงอักขระlong àk-kà-ràบนbonพระแสงดาบคาบค่ายprá săeng dàap kâap kâaiเพื่อpêuuaเป็นbpenขวัญและกำลังใจkwăn láe gam-lang-jaiแก่gàeเหล่าlàoทหารหาญtá-hăan hăanก่อนgònออกศึกòk sèukสงครามsŏng-kraam
古代泰國國王會舉行在營門劍上刻寫符文的皇家儀式，以便在出征前提振勇士們的士氣。
相關詞彙
單字拆解
+
ลงอักขระlong àk-kà-ràลงอักขระlong àk-kà-rà刻寫經文；刺符