มุ่ย
mûi含義
1形容詞B1
繃著臉的;面帶慍色的
繃著臉的、面帶慍色的或嘟著嘴的,通常用來形容悲傷、不悅或皺眉的面部表情
例句
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai1為什麼(疑問詞)2為什麼(表示驚訝或抱怨)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;高達2到達;抵達3致;給(接收者或目標)4即使;就算5多達;竟然;到了……的地步6才;所以才(口語)7關於;有關;至於ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4做;執行工作5導致;使得หน้ามุ่ยnâa-mûiหน้ามุ่ยnâa-mûi板著臉;皺眉แบบนั้นbɛ̀ɛp-nánแบบนั้นbɛ̀ɛp-nán1那樣;那種方式2那種;那樣的3那樣;那種(事或人)ล่ะlâล่ะlâ1話題轉換語氣詞;附加問句2句末語氣詞(輕微強調或委婉請求)
妳今天為什麼要擺出一副噘嘴的樣子呢?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mûi
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |