เบะ

bè

含義

1動詞B1

噘嘴；撇嘴

噘起下唇或將嘴角往下撇，尤其是在快哭出來、感到不高興或表示不喜歡某事物時。

例句

น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟；妹妹；弟妹2年紀較小的人；資歷較淺的人3我；你（指較年輕的一方）เบะbèเบะbè噘嘴；撇嘴ปากbpàakปากbpàak1嘴巴；嘴唇2開口；（物品的）口3邊緣；（容器或傷口的）邊4言語；說話方式（比喻用法）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭；哭泣เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níi今天早上；今早
今天早上，我的弟弟或妹妹先噘起嘴，接著就哭了起來。
還有 3 個例句
ลูกlûukเบะbèปากbpàakจะjàร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiเพราะprɔ́แม่mɛ̂ɛไม่mâiยอมyɔɔmซื้อsʉ́ʉของเล่นkɔ̌ɔng-lênให้hâi
孩子噘著下唇，快要哭出來了，因為媽媽不肯買玩具給他。
พอpɔɔรู้rúuว่าwâaต้องdtɔ̂ngกินginผักpàkเขาkǎoก็gɔ̂เบะbèปากbpàakแล้วlɛ́ɛoส่ายหน้าsàai-nâa
他一知道自己得吃蔬菜，就噘起嘴，搖了搖頭。
แม้mɛ́ɛเธอtəəจะjàพยายามpá-yaa-yaamกลั้นglânน้ำตาnáam-dtaaแต่dtɛ̀ɛพอได้pɔɔ-dâaiยินyinเสียงsǐiangแม่mɛ̂ɛก็gɔ̂เบะbèปากbpàakเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiอีกครั้งìik-kráng
她努力忍住眼淚，但一聽到媽媽的聲音，就噘起嘴，好像又要哭出來了。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

bè

起點低並保持低，略微下降。

中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙