มิช้า
mí-cháa含義
1副詞B2
不久；不多時；很快（文學用語）
在短時間內；不久之後。屬文學用語，相當於「不久」，不一定表示立即行動。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5發出；發射；傳輸6送行；護送7批發的ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說；告訴2寫著；標示著ออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taang出發；啟程แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ไม่นานmâi-naanไม่นานmâi-naan1不久；很快2短暫地；不久นักnákนักnák1從事某活動的人；專家；……者（前綴）2很；非常；十分มิช้าmí-cháaมิช้าmí-cháa不久；不多時；很快（文學用語）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的เลี้ยวlíiaoเลี้ยวlíiao轉彎；轉向เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ซอยsɔɔiซอยsɔɔi1巷子；小街2切絲；切碎3巷弄的量詞
他傳話；傳消息說他已經出發了；沒過多久，我們就看到他的車轉進了巷子。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
mí
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
มิช้าmí-cháaมิช้าmí-cháa不久；不多時；很快（文學用語）不久；不多時；很快（文學用語）單字