มอบตัว(môp dtuua)
含義
1動詞B1
自首;投案
向警方或其他當局自首。
例句
คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1歹徒;罪犯;肇事者2反派;壞人(虛構作品中)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認มอบตัวmôp dtuuaมอบตัวmôp dtuua1自首;投案2報到;註冊(入學)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
罪犯已經同意向警察;警方投案。
2動詞B1
報到;註冊(入學)
被錄取後,親自前往教育機構辦理入學報到手續。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)มอบตัวmôp dtuuaมอบตัวmôp dtuua1自首;投案2報到;註冊(入學)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)
我明天要去新學校報到;我明天要去新學校註冊。
單字拆解
+
มอบตัวmôp dtuuaมอบตัวmôp dtuua自首;投案