ป๊าบบ
bpáap含義
1感嘆詞B2
啪；砰
擬聲詞，形容響亮的拍打聲、擊打聲或摑掌聲（常重複字母以加強語氣）。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ตบยุงdtòp yungตบยุงdtòp yung1打蚊子2生意冷清；門可羅雀ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เกาะgòrเกาะgòr1島；島嶼2抓緊；握住3停棲4附著；黏附5船隻靠岸；靠泊6依附他人；靠別人獲得好處（比喻）อยู่yòoอยู่yòo1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）แขนkăaenแขนkăaen1手臂（身體部位）2扶手；吊臂；（物體的）延伸部分3袖子；衣袖ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ป๊าบบbpáapป๊าบบbpáap啪；砰โดนdohnโดนdohn1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）เต็มๆdtem-dtemเต็มๆdtem-dtem1整整；完全；全額（無減少）2正面；直接；迎面3清楚地；真切地（無阻礙）เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我「啪」一聲拍死停在手臂上的蚊子，正好打個正著。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkăoตีdteeหลังlăngเพื่อนpêuuanดังdangป๊าบบbpáapโทษtôhtฐานtăanที่têeพูดจาpôot jaaไม่เข้าหูmâi kâo hŏo
因為朋友說的話很刺耳，他用力拍了一下對方的背，發出「啪」的一聲。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |