ปั๊วๆ
bpúua bpúua含義
1副詞B2
啪啪聲;拍打聲
啪啪聲;連續拍打或摑掌的聲音
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎ตีdteeตีdtee1打;擊打;敲打2敲;打(鼓或鑼等打擊樂器)3凌晨一至五點的時刻標記4鍛造;敲打(金屬)5蓋章;印上6估計;估算7解釋;解讀ตูดdtòotตูดdtòot1屁股;臀部2底部(物體的)น้องnóngน้องnóng1弟弟;妹妹;弟妹2年紀較小的人;資歷較淺的人3我;你(指較年輕的一方)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ปั๊วๆbpúua bpúuaปั๊วๆbpúua bpúua啪啪聲;拍打聲เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的น้องnóngน้องnóng1弟弟;妹妹;弟妹2年紀較小的人;資歷較淺的人3我;你(指較年輕的一方)ดื้อdêuuดื้อdêuu1固執的;倔強的;頑固的2頑皮的;不聽話的3(對治療或控制)有抗性的;產生抗藥性的ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;允許2讓步;妥協;屈服3承認กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯;用餐2吃飯;吃米飯(字面意思)
媽媽用力拍打弟弟的屁股,發出響亮的「啪啪」聲,因為他不聽話不肯吃飯。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ปั๊วๆ讀作ปั๊ว-ปั๊ว?
bpúua bpúua
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾死音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
bpúua
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |