ปมาท
bpà-mâat含義
1名詞C2
粗心；疏忽
粗心；疏忽；放逸（通常用於正式、文學或佛教語境；為源自巴利語的 ประมาทประมาทbprà-mâat1[to] be careless; act negligently; be reckless2careless; negligent; reckless3[to] underestimate; take lightly 的變體）
例句
ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；案件；內容ปมาทbpà-mâatปมาทbpà-mâat粗心；疏忽เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況หนทางhǒn-taangหนทางhǒn-taang1道路；路線；途徑（字面意思）2方法；手段；解決辦法（比喻意思）แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）ความตายkwaam-dtaaiความตายkwaam-dtaai1死亡；生命的終結2死亡（事件）；破滅；終結ดังที่dang-tîiดังที่dang-tîi正如；就像พระพุทธองค์prá-pút-tá-ongพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong佛陀（尊稱）ตรัสdtràtตรัสdtràt說話；發言（王室或佛陀敬語）สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）
正如佛陀所教導的，放逸是通往死亡之路。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ปมาท讀作ปะ-มาด？
bpà-mâat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpà
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |