ทิพย
típ含義
1形容詞C1
神聖的;天上的(前綴)
神聖的;天上的;超自然的(正式或文學用語的前綴,主要用於複合詞,如 ทิพยจักษุทิพยจักษุtíp-pá-yá-jàk-sùdivine eye; clairvoyant vision「天眼」,不單獨使用)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)นิทานní-taanนิทานní-taan故事;童話故事นางฟ้าnaang-fáaนางฟ้าnaang-fáa1善良美麗的女子;宛如天使般的女性2天使;仙女3空姐(俗稱)มีตาทิพย์mii-dtaa-típมีตาทิพย์mii-dtaa-típ有天眼;有千里眼;有預知能力ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能夠;可以2有才華的;能幹的มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1看見;辨認出;發現2察覺;意識到;認識到3預見;預期;設想เหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1事件;事故2情況;局勢3量詞:ครั้ง;เหตุการณ์ในอนาคตnai-à-naa-kótในอนาคตnai-à-naa-kót在未來;將來ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
在童話故事裡,天使擁有一雙能預見未來的天眼。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทิพย讀作ทิบ-พะ-ยะ?
típ
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |