ทำซีน
tam-siin含義
1動詞B2
大吵大鬧;作秀;引人注目
以誇張或戲劇化的行為來吸引注意;通常指在公共場合或網路上大吵大鬧、引人注目或作秀。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)รับโทรศัพท์ráp-too-rá-sàpรับโทรศัพท์ráp-too-rá-sàp接電話เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)ทำซีนtam-siinทำซีนtam-siin大吵大鬧;作秀;引人注目ร้องไห้rɔ́ɔng-hâaiร้องไห้rɔ́ɔng-hâai哭;哭泣เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ咖啡店;咖啡廳
當男朋友沒接電話時,她開始在咖啡廳大聲哭鬧,大吵大鬧;引起騷動。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทำซีน讀作ทัม-ซีน?
tam-siin
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tam
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ทำซีนtam-siinทำซีนtam-siin大吵大鬧;作秀;引人注目大吵大鬧;作秀;引人注目單字