ถ่ายขน
tàai-kǒn含義
1動詞B2
換毛;換羽
舊的毛髮或羽毛脫落,由新長出的毛髮或羽毛取代。
例句
นกnókนกnók1鳥2落空;被放鴿子(俚語)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ถ่ายขนtàai-kǒnถ่ายขนtàai-kǒn換毛;換羽ขนkǒnขนkǒn1毛;體毛2搬運;運輸เก่าgàoเก่าgào1舊的;不新的2以前的;前任的3老派的;過時的จึงjʉngจึงjʉng1所以;因此2才;於是ร่วงrûuangร่วงrûuang1落下;掉落2脫落;掉落(頭髮、樹葉、花瓣)3下跌;下降(價值、水平或排名)4掉落的;脫落的และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1有毛的;多毛的2長有毛髮;有毛的ใหม่màiใหม่mài1新的2再次;重新3新的;缺乏經驗的(新手)4朱槿;扶桑花(泰北方言)ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現แทนtɛɛnแทนtɛɛn1改為;代替2替代;代替3代表;代替
我養的鳥正在換羽,舊羽毛逐漸掉落,新的羽毛則長出來取代它們。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
tàai
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ถ่ายขนtàai-kǒnถ่ายขนtàai-kǒn換毛;換羽換毛;換羽單字