ตำส้ม
dtam-sôm含義
1動詞B1
製作涼拌木瓜絲
製作涼拌木瓜絲;在臼中搗碎食材來製作涼拌青木瓜沙拉。
例句
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚;今天傍晚2今晚的(作修飾語)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ตำส้มdtam-sômตำส้มdtam-sôm製作涼拌木瓜絲ตำdtamตำdtam1搗碎;研磨2刺傷;刺穿3織布(地方方言)กินกันgin-ganกินกันgin-gan1一起吃飯;共餐2相配;搭配;協調3上床;發生性關係(俚語)ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家;在住處2家人;家裡的人
今天晚上,我們要在家裡做青木瓜沙拉吃。
還有 3 個例句顯示較少
การgaanจะjàตำส้มdtam-sômให้hâiอร่อยà-rɔ̀iครบรสkróp-rótได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángทักษะták-sàในnaiการปรุงรสgaan-bprung-rótและlɛ́จังหวะjang-wàในnaiการใช้gaan-cháiสากsàakกับgàpครกkrókเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmเข้ากันkâo-ganอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
要做出美味且風味均衡的青木瓜沙拉,既需要調味技巧,也需要掌握使用研缽和杵的節奏,才能讓食材完美融合。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตำส้ม讀作ตัม-ส้ม?
dtam-sôm
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtam
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตำส้มdtam-sômตำส้มdtam-sôm製作涼拌木瓜絲製作涼拌木瓜絲單字