ตายดี
dtaai-dii含義
1動詞B1
自然死亡;安詳離世
自然死亡,例如因疾病或年老而過世,而非死於暴力或意外;通常也有安詳離世的意味。
例句
ปู่bpùuปู่bpùu1祖父;爺爺2老爺爺(尊稱)3祖靈;守護神(民間信仰)ตายดีdtaai-diiตายดีdtaai-dii自然死亡;安詳離世ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段5段;章;集(量詞)อายุaa-yúอายุaa-yú1年齡;年紀2...歲;年齡為...3壽命;使用年限เก้าgâaoเก้าgâao九สิบsìpสิบsìp1十2十;十個一組的單位ปีbpiiปีbpii1年;年份2年(計算年數的單位)ท่านtânท่านtân1您(正式或禮貌用語)2他;她(尊稱)3先生;女士(尊稱)4尊稱5量詞(用於人;表示尊敬)หลับlàpหลับlàp1睡覺;入睡2睡著(狀態)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然後;接著(表示順序)2還有;以及(表示補充)3然後;那個(延續話題或語氣詞)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ตื่นdtʉ̀ʉnตื่นdtʉ̀ʉn1醒來;睡醒2醒著;保持清醒3受驚;驚慌;興奮起來อีกเลยìik-ləəiอีกเลยìik-ləəi不再;再也不
爺爺在九十歲時安詳過世。他睡著後就再也沒有醒來。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaai
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตายดีdtaai-diiตายดีdtaai-dii自然死亡;安詳離世自然死亡;安詳離世單字