ซือๆ
seu-seu含義
1副詞B2
只是；僅僅
（口語或方言）用來淡化目的或強度，意思是「只是」或「沒有特別原因」
例句
ทำไมtam maiทำไมtam mai1為什麼（疑問詞）2為什麼（表示驚訝或抱怨）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食；點心；甜點มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1許多；大量2很多；大量地อ๋อŏrอ๋อŏr喔；原來如此；啊（表示恍然大悟）ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ซือๆseu-seuซือๆseu-seu只是；僅僅นี่แหละnîi làeนี่แหละnîi làe就是這個；正是；就是ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不准；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）มีอะไรmee à-raiมีอะไรmee à-rai1怎麼了；有什麼事嗎2發生性關係（委婉說法）พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別的；特殊的2額外的；附加的3特別地；尤其
為什麼買這麼多零食；點心？「喔，就只是隨便買買，沒什麼特別的。」
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ซือๆ讀作ซือ-ซือ？
seu-seu
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
seu
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |