ช็อค(chók)
含義
1動詞A2
震驚;錯愕
震驚;錯愕;大吃一驚(源自英語的音譯詞)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ช็อคchókช็อคchók1震驚;錯愕2休克มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡;在此處2這裡;這個地方
I am very shocked to see him here.
2名詞B2
休克
休克(因血液流動不足導致的嚴重醫療狀況)
例句
ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai病人;患者เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉;故障2支付;花費3去世;已故4(語氣詞)強調;催促5(語氣詞)可惜;遺憾6失去;浪費7變質;被破壞;受損เลือดlêuuatเลือดlêuuat1血;血液2血統;血脈3鬥志;熱血;活力มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เกิดgèrtเกิดgèrt1出生;誕生2出生於(表示出生地或時間)3發生;產生4萬一(เกิด……);過於(เกิด……ไป)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2狀態;狀況;病情3舉止;神態ช็อคchókช็อคchók1震驚;錯愕2休克และláeและláe和;與(對等連接)หมดสติmòt sà-dtìหมดสติmòt sà-dtì1昏迷;失去知覺2暈倒;失去意識ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)
The patient lost so much blood that he went into shock and lost consciousness.