ชนประสานงา(chon bprà-săan ngaa)
含義
1動詞B2
迎面相撞
迎面相撞；對撞（尤指車輛）。
例句
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今天早上；今早มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt意外；事故รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túk卡車；貨車ชนประสานงาchon bprà-săan ngaaชนประสานงาchon bprà-săan ngaa1迎面相撞2正面衝突；激烈對抗กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bà小貨車；皮卡บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâap友誼路；友誼公路（泰國2號公路）
今天早上，友誼路發生了一起大貨車與小貨車；皮卡車正面對撞的事故。
2動詞B2
正面衝突；激烈對抗
直接且激烈地對抗；正面衝突。
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管ฝ่ายขายfàai kăaiฝ่ายขายfàai kăai1業務部；銷售部2業務團隊；銷售人員กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làat行銷部；市場部ชนประสานงาchon bprà-săan ngaaชนประสานงาchon bprà-săan ngaa1迎面相撞2正面衝突；激烈對抗กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1會議；集會（事件）2與會人員；大會（指全體與會者）3會議地點；會議室เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1預算；撥款2預算；財務計畫
銷售主管和行銷主管在會議上為了預算問題正面交鋒。
相關詞彙
單字拆解
+
ชนประสานงาchon bprà-săan ngaaชนประสานงาchon bprà-săan ngaa迎面相撞