แผงกั้น(păeng gân)

含義

1名詞B1

隔離板；路障

用來阻擋通行、分隔區域或引導人群及車輛的板狀屏障；可固定設置，也可移動

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員เอาaoเอาao1強調動作或結果的助動詞2來吧；好吧；請吧3表示不利後果的助詞4拿；使用5拿；取；挑選6帶；拿（以備使用）7要；點餐8做愛（粗俗俚語）แผงกั้นpăeng gânแผงกั้นpăeng gân隔離板；路障มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記วางไว้waang wáiวางไว้waang wái放置；放下（並留在原處）บนbonบนbon1上面的；頂部的2許願；發誓（向神明）3在……上；在……中；在……上方ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道
警察在馬路上放置了護欄；路障。
還有 3 個例句
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeใช้cháiแผงกั้นpăeng gânเพื่อpêuuaจัดระเบียบjàt rá-bìiapแฟนคลับfaen klàpที่มาtêe maaรอrorศิลปินsĭn-lá-bpinที่têeสนามบินsà-năam bin
工作人員使用護欄來引導在機場等待藝人的粉絲。
เขาkăoต้องdtôngขับรถkàp rótอ้อมômเพราะpráwมีmeeแผงกั้นpăeng gânปิดbpìtถนนtà-nŏnเนื่องจากnêʉuang jàakกำลังgam-langก่อสร้างgòr sâang
因為施工封路並放置了護欄，他不得不繞道；繞路。
การวางgaan waangแผงกั้นpăeng gânอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการควบคุมgaan kûuap kumฝูงชนfŏong chonจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเหตุการณ์hèt gaanวุ่นวายwûn waai
有效地設置護欄對於管理大量人群以防止混亂事件至關重要；非常重要。

相關詞彙

單字拆解

แผงpǎengแผงpǎeng1攤位；小攤2展示架；展示板3泡罩包裝；排裝藥片4面板；板第 1 部分
+
กั้นgânกั้นgân1攔水；築壩2圍起；封鎖（區域）3隔開；劃分4阻擋；阻礙；攔住第 2 部分
แผงกั้นpăeng gânแผงกั้นpăeng gân隔離板；路障