คำคม(kam kom)

含義

1名詞A2

金句；格言

簡短而令人難忘的雋語，通常富含機智或發人深省，常被用來傳達深刻的見解。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）คำคมkam komคำคมkam kom1金句；格言2吸睛的金句；引人注目的標語นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我很喜歡這句發人深省的名言；佳句。
2名詞A2

吸睛的金句；引人注目的標語

用作標語、引文或說明的吸睛或亮眼句子，以達到引人注目的效果。

例句

โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêr海報นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คำคมkam komคำคมkam kom1金句；格言2吸睛的金句；引人注目的標語เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1酷的；時髦的（非正式）2帥氣地；酷酷地
這張海報上有個很酷的標語；口號。

相關詞彙

近義詞

ถ้อยคำเฉียบคมtôi kam chìiap komถ้อยคำเฉียบคมtôi kam chìiap kom1犀利的言辭；精闢的言辭2機智犀利的措辭；尖酸刻薄的言語
  • 犀利的言辭；精闢的言辭
  • 機智犀利的措辭；尖酸刻薄的言語
อมตะวาทะà-má-dtà waa-táอมตะวาทะà-má-dtà waa-tá不朽的名言；千古名言；名言佳句

不朽的名言；千古名言；名言佳句

วาทะเด็ดwaa-tá dètวาทะเด็ดwaa-tá dèt金句；妙語

金句；妙語

วาทะwaa-táวาทะwaa-tá1名言；話語；語錄2言論；正式演說
  • 名言；話語；語錄
  • 言論；正式演說
คติพจน์ká-dtì-pótคติพจน์ká-dtì-pót格言；箴言；座右銘

格言；箴言；座右銘

單字拆解

คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2言語；話語；說法3字詞的量詞第 1 部分
+
คมkomคมkom1鋒利的；尖銳的（邊緣或尖端）2敏銳的；輪廓分明的（感官或五官）3犀利的；機智的（言論或想法）4刀刃；鋒利邊緣第 2 部分
คำคมkam komคำคมkam kom金句；格言