ขอลด
kŏr lót
含義
1名詞A2
要求打折；殺價
要求降低價格（尤指購物時）；要求打折；殺價。
例句
อันนี้an néeอันนี้an née這個；這件（靠近說話者）ขอลดkŏr lótขอลดkŏr lót1要求打折；殺價2要求減少；要求降低程度ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎；行嗎2可以請你……嗎（委婉請求）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
這個可以打折嗎？；這個可以算便宜一點嗎？
2名詞B1
要求減少；要求降低程度
要求減少數量、程度或強度（如音量、速度、工作量等）。
例句
พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao泰式麵食；泰式粿條ชามchaamชามchaam1碗2份量（一碗）3碗（量詞）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ขอลดkŏr lótขอลดkŏr lót1要求打折；殺價2要求減少；要求降低程度ความเผ็ดkwaam pètความเผ็ดkwaam pèt辣度；辛辣ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
老闆；先生，這碗麵請幫我把辣度調低一點。
相關詞彙
單字拆解
+
ขอลดkŏr lótขอลดkŏr lót要求打折；殺價