กลับเข้ามา(glàp kâo maa)
含義
1動詞A2
回來;重新進入
再次回到並進入某個地方(尤指朝向說話者移動)。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
重返(某角色或狀態);回歸
恢復到以前的角色、狀態或情況(例如重返政權或重新進入市場)。
例句
นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手คนkonคนkon1人;個人2量詞:人นั้นnánนั้นnán1標示主題或表示強調的助詞2那個;那件物品3那;那個(遠稱指示詞)หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失;不見2遺失;不見3消退;逐漸消失4失去聯絡;音訊全無(非正式)นานnaanนานnaan1很久;長時間地2漫長的(指時間)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2從;自從(表示起點)3只有;僅僅(表示限制)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他กลับเข้ามาglàp kâo maaกลับเข้ามาglàp kâo maa1回來;重新進入2重返(某角色或狀態);回歸ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內วงการเพลงwong gaan playngวงการเพลงwong gaan playng音樂界;樂壇;音樂產業อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次;重新
那位歌手消失了很久,但現在他重返了樂壇;音樂界。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
กลับเข้ามาglàp kâo maaกลับเข้ามาglàp kâo maa回來;重新進入