โปรเฟส
bproh fét
释义
1名词B1
炫耀；卖弄
【俚语】炫耀或卖弄（通常指技能、财产或成就）以给他人留下深刻印象。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1钟；表2量词（用于钟表）3点钟ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）เอามาao maaเอามาao maa1带来；拿来2递过来；拿来（祈使）โปรเฟสbproh fétโปรเฟสbproh fét1炫耀；卖弄2炫耀行为ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
他刚买了一块新表，所以一直在向朋友们炫耀。
2名词B2
炫耀行为
为吸引注意力而炫耀的行为或风格。
例句
การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1展示；演示；演讲2提出；提交；呈现3展示方式；呈现风格ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见โปรเฟสbproh fétโปรเฟสbproh fét1炫耀；卖弄2炫耀行为เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；过于；过度เน้นnénเน้นnén1强调；着重2集中于；优先考虑3突出；强调（发音或排版）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4电影；影片5脑海中的画面；想象สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1非常漂亮的（强调）2各种漂亮的（表复数或分配）3漂亮地；出色地；利落地4干得漂亮！漂亮！（赞美）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）เนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1内容；主旨2涵盖范围；学习材料ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）มีอะไรmee à-raiมีอะไรmee à-rai怎么了？；有什么事？
他的演示太花哨了，只侧重于漂亮的图片，而缺乏实质内容。
单词拆解
+
โปรเฟสbproh fétโปรเฟสbproh fét炫耀；卖弄