ทำทีเป็น(tam tee bpen)

释义

1动词B2

假装；装作

假装某事是真的（实际并非如此）；假装；装出……的样子。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำทีเป็นtam tee bpenทำทีเป็นtam tee bpen假装；装作ไม่สนใจmâi sŏn jaiไม่สนใจmâi sŏn jai不感兴趣；忽视แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้rúuรู้rúu1知道；了解；意识到2懂得；知道如何（做）3感觉；察觉；感知4熟悉；认识（某人/某物）5发觉；发现；得知ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前แอบàepแอบàep1偷偷地做；暗中行动2暗恋；偷偷喜欢3偷偷地；暗中地ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存
他表现得好像不感兴趣，但我知道他在偷听。

相关单词

单词拆解

ทำทีtam teeทำทีtam tee假装；伪装第 1 部分
+
เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）第 2 部分
ทำทีเป็นtam tee bpenทำทีเป็นtam tee bpen假装；装作