แอกเหล็ก(àek lèk)
释义
1名词B2
铁轭
铁制的轭，放在役用动物的脖子上用于拉犁或拉车。
例句
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稻农เอาaoเอาao1强调动作或结果的助动词2来吧；好吧；继续吧3表示不良后果的助词4使用；采用5拿；获取；挑选6拿来/带去（供使用）7要（请求/点单）8做爱（粗俗俚语）แอกเหล็กàek lèkแอกเหล็กàek lèk1铁轭2沉重的压迫；枷锁วางwaangวางwaang1放下；摒弃（执念、偏见等）2设定；指定；制定3规划；制定；建立（计划/政策/系统）4放；放置；放下5挂断（电话）；结束通话6产（卵）；下（蛋）บนbonบนbon1上面的；顶部的2许愿（在神龛前）3在……上；在……中；在……上方คอkoคอko1喉咙；嗓子2脖子；颈部3爱好者；迷；发烧友4衣领；领口5（物体的）颈部；狭窄处ควายkwaaiควายkwaai1傻子；白痴（侮辱语）2水牛สองsŏngสองsŏng1第二2二；2ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam准备；做准备ไถนาtăi naaไถนาtăi naa犁田；翻耕水田
农夫在两头水牛的脖子上套上铁轭，准备耕田。
还有 3 个例句收起
2名词B2
沉重的压迫；枷锁
[比喻] 严重的压迫或沉重的负担，如同戴着枷锁
例句
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词：คน2公众；人民（国家公民）ลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1奋起；采取行动；反抗2起床；站立；起身ต่อสู้dtòr sôoต่อสู้dtòr sôo1战斗；斗争2竞争；角逐เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ปลดbplòtปลดbplòt1减轻负担；解脱2解开；拆卸3解锁；释放；松开4解除；撤销（禁令/制裁/扣押）5退伍；解除职务6解雇；免职ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1你（亲昵称呼）2自己；我自己；你自己；他们自己3自己；自我ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）แอกเหล็กàek lèkแอกเหล็กàek lèk1铁轭2沉重的压迫；枷锁ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1统治者；执政者2家长；监护人ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）กดขี่gòt kèeกดขี่gòt kèe压迫；剥削
人民奋起反抗，为了从压迫统治者的铁轭中解放自己。
还有 3 个例句收起
相关单词
单词拆解
+
แอกเหล็กàek lèkแอกเหล็กàek lèk铁轭