แหม่ม
mɛ̀m释义
1名词B1
西方女性;外国女士(旧称/口语)
西方女性;外国女士,通常指欧洲或美国人;根据语境可能带有年代感或刻板印象。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为แหม่มmɛ̀mแหม่มmɛ̀m1西方女性;外国女士(旧称/口语)2对西方女性的称呼(旧称/口语)คนหนึ่งkon-nʉ̀ngคนหนึ่งkon-nʉ̀ng1一个人2某人;有人กำลังซื้อgam-lang-sʉ́ʉกำลังซื้อgam-lang-sʉ́ʉ购买力ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máai水果ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场;集市2市场(经济需求/领域)3大众化的;主流的(口语)
我在市场看到一位西方女性在买水果。
还有 3 个例句收起
2名词B2
对西方女性的称呼(旧称/口语)
相当于“小姐”或“夫人”的称呼语,用于称呼西方女性;现多为旧式用法或口语。
例句
สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-dii你好;嗨;再见ครับkrápครับkráp礼貌助词(男性说话者)แหม่มmɛ̀mแหม่มmɛ̀m1西方女性;外国女士(旧称/口语)2对西方女性的称呼(旧称/口语)ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1想要;渴望2需要;要求รับrápรับráp1收到;得到2接受3接(人);取(物)4承认;坦白5接(电话/订单/任务);承接6接待;欢迎7防守;抵御进攻8承受;忍受9受;性行为中的接受方(俚语)อะไรดีà-rai-diiอะไรดีà-rai-dii……什么好?;该选什么?ครับkrápครับkráp礼貌助词(男性说话者)
您好,女士。您想点什么?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หม 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
mɛ̀m
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |