แมป
mɛ̂ɛp释义
1名词A2
地图；游戏关卡（外来语）
地图；特指在游戏或计算机环境中，游戏或系统的关卡、区域或板块
例句
เกมgaymเกมgaym1游戏；比赛2电子游戏3局；体育比赛中的小节นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แมปmáepแมปmáep1地图；游戏关卡（外来语）2[动] 映射；匹配；创建地图เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；较年轻的；最年轻的3次要的；轻微的ๆ-ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于ฝึกfèukฝึกfèuk1练习；自我训练；锻炼（技能）2训练；指导（某人）3操练；严加管教（某人）เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6使用；操作；从事（口语）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个
这个游戏有一个小地图供先行练习。
还有 3 个例句收起
พอผ่านpor pàanแมปmáepแรกrâekแล้วláeoระบบrá-bòpจะjàปลดล็อกbplòt lókแมปย่อยmàep yôiและláeเควสต์kwéetลับlápให้hâiสำรวจsăm-rùuatต่อdtò
一旦你通关第一个地图，系统就会解锁子地图和秘密任务以供进一步探索。
2动词B2
[动] 映射；匹配；创建地图
映射，匹配：将一个集合中的事物与另一个集合链接（如在编程或数据处理中）；或在游戏和地理中创建、设计地图
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）โปรเจกต์bproo-jèekโปรเจกต์bproo-jèek项目（工作/任务）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定แมปmɛ̂ɛpแมปmɛ̂ɛp1地图；游戏关卡（外来语）2[动] 映射；匹配；创建地图รหัสลูกค้าrá-hàt-lûuk-káaรหัสลูกค้าrá-hàt-lûuk-káa客户ID；客户代码ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于ตรงกับdtrong-gàpตรงกับdtrong-gàp1相符；一致2适逢；正好在（某日/时）3相当于；等于4对准；正对着ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1信息；资料（不可数）2数据（计算机领域）คำสั่งซื้อkam-sàng-sʉ́ʉคำสั่งซื้อkam-sàng-sʉ́ʉ1订单（商品/服务）2采购订单；PO3买入指令；买单（金融）
在这个项目中，我们需要将客户代码映射到订单数据。
还有 3 个例句收起
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoแมปmáepคอลัมน์kɔɔ-lâmจากjàakไฟล์faaiCSVเข้ากับkâo gàpฟิลด์finในnaiฐานข้อมูลtăan kôr-moon
老师教我们如何将 CSV 文件中的列映射到数据库中的字段。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ป 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
mɛ̂ɛp
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |