แซ่(sâe)
释义
1名词B1
中文姓氏;宗族姓氏
中文姓氏;姓;宗族姓氏
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeenคนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeen华裔泰国人และláeและláe和;与(并列连词)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]แซ่sâeแซ่sâe1中文姓氏;宗族姓氏2嘈杂的;喧哗的;嗡嗡响的ลี้léeลี้lée1隐藏;隐蔽自己2逃离;躲避(书面)3里(中国长度单位)4李(姓氏;地名)
我的朋友是华裔泰国人,姓李。
2形容词B2
嘈杂的;喧哗的;嗡嗡响的
嘈杂的,喧哗的,或发出嗡嗡声的(通常指人群或声音)
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开;退出;出发2从……出来;离开(用在动词后)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[动] 互相交谈;聊天2[动] 讨论;商量;协商3[动] 互有好感;处于暧昧阶段(非正式)แซ่sâeแซ่sâe1中文姓氏;宗族姓氏2嘈杂的;喧哗的;嗡嗡响的
老师一走出教室,学生们就吵吵嚷嚷地聊起天来。