แซ่
sɛ̂ɛ释义
1名词B1
中文姓氏；宗族姓氏
中文姓氏；姓；宗族姓氏
例句
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况คนไทยเชื้อสายจีนkon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-jiinคนไทยเชื้อสายจีนkon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-jiin华裔泰国人และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令แซ่sɛ̂ɛแซ่sɛ̂ɛ1中文姓氏；宗族姓氏2嘈杂的；喧哗的；嗡嗡响的ลี้líiลี้líi1隐藏；隐蔽自己2逃离；躲避（书面）3里（中国长度单位）4黎（地名）
我的朋友是华裔泰国人，姓李。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
嘈杂的；喧哗的；嗡嗡响的
嘈杂的，喧哗的，或发出嗡嗡声的（通常指人群或声音）
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3量词：คน；ท่าน（尊称）เดินdəənเดินdəən1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词（用于房间）นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian中小学生ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记คุยกันkui-ganคุยกันkui-gan1[动] 互相交谈；聊天2[动] 讨论；商量；协商3[动] 互有好感；处于暧昧阶段（非正式）แซ่sɛ̂ɛแซ่sɛ̂ɛ1中文姓氏；宗族姓氏2嘈杂的；喧哗的；嗡嗡响的
老师一走出教室，学生们就吵吵嚷嚷地聊起天来。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
sɛ̂ɛ
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |