ความภาคภูมิใจ(kwaam phâak poom jai)
释义
1名词B2
自豪；自豪感
对自身、他人或某事感到的强烈的自豪、满足或荣誉感
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มองดูmong dooมองดูmong doo1看；注视2查看；肉眼检查เหรียญรางวัลrĭian raang-wanเหรียญรางวัลrĭian raang-wan奖牌ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jaiความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jai1自豪；自豪感2骄傲；引以为豪的人或事物หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动4追赶；追逐เข้าเส้นชัยkâo sên chaiเข้าเส้นชัยkâo sên chai1冲过终点线；完成比赛2达成目标；圆满完成（比喻）เป็นคนแรกbpen kon râekเป็นคนแรกbpen kon râek成为第一个人
在以第一名的成绩冲过终点线后，他自豪地看着奖牌。
2名词B2
骄傲；引以为豪的人或事物
令人感到自豪的人或事物（例如：个人、团体或国家的骄傲）
例句
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai儿子คนโตkon dtohคนโตkon dtoh最大的孩子；长子或长女คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jaiความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jai1自豪；自豪感2骄傲；引以为豪的人或事物ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品วงศ์ตระกูลwong dtrà-goonวงศ์ตระกูลwong dtrà-goon1世系；家族血统2显赫的家世；名门望族3家族名号；门第（书面语）
长子是家族的骄傲。
相关单词
单词拆解
+
ความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jaiความภาคภูมิใจkwaam phâak poom jai自豪；自豪感