เนียง
niiang释义
1名词B2
毒豆树；毒豆
毒豆树（一种东南亚树木，其气味浓重的种子可食用）；也指其种子（毒豆）
例句
ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）เนียงniiangเนียงniiang1毒豆树；毒豆2女子；女士（文学用语）หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋后；后院2家事；家庭方面（比喻）3妻子；贤内助（比喻）4后台部门；幕后业务ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）ออกผลɔ̀ɔk-pǒnออกผลɔ̀ɔk-pǒn1[动] 结果实2[动] 产生结果；取得成效เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
奶奶家房后的豆薯树结满了果实。
还有 3 个例句收起
2名词C1
女子；女士（文学用语）
女子或女士；源自高棉语，多用于文学语言
例句
ชายหนุ่มchaai-nùmชายหนุ่มchaai-nùm男青年；小伙子ชาวchaaoชาวchaao（……的）人；居民；本地人；乡民ใต้dtâaiใต้dtâai1在……下面；在底下2南；南方（方向）3南部地区；南方4南方；南部的5在……之下；受制于เรียกrîiakเรียกrîiak1叫；称呼；起名2叫；招呼；呼叫3收费；索要；要价4吸引注意；引起反应หญิงสาวyǐng-sǎaoหญิงสาวyǐng-sǎao年轻女子；少女ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘รักrákรักrák1[动] 爱；喜爱2爱；关爱3心爱的；亲爱的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เนียงniiangเนียงniiang1毒豆树；毒豆2女子；女士（文学用语）
一位南方青年称呼他心爱的年轻女子为“niang”。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
niiang
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |