รับประทาน
ráp-bprà-taan
释义
1名词A2
吃，用餐（礼貌/正式；敬语）
吃，用餐；用于礼貌或正式语境，包括对长辈、客人的尊称或指代王室成员
例句
เชิญchernเชิญchern1邀请2请（礼貌祈使）3请……（正式）รับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan1吃，用餐（礼貌/正式；敬语）2喝，饮用（礼貌/正式；敬语）3服（药）（礼貌/正式）ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭（熟）2米（生米/谷物）3饭；食物（泛指）4水稻；稻谷ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
请用餐。
2名词A2
喝，饮用（礼貌/正式；敬语）
喝，饮用；用于礼貌或正式语境，包括对长辈、客人的尊称或指代王室成员
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan1吃，用餐（礼貌/正式；敬语）2喝，饮用（礼貌/正式；敬语）3服（药）（礼貌/正式）น้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1茶（饮料）2（非量词）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
奶奶，您想先喝点茶吗？
3名词B1
服（药）（礼貌/正式）
服药；用于礼貌或正式语境
例句
หมอmŏrหมอmŏr1医生；医师2传统治疗师；巫医3专家；能手（非正式）4兽医5非量词（使用 คน/ท่าน）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi叫（某人）做（某事）；吩咐รับประทานยาráp-bprà-taan yaaรับประทานยาráp-bprà-taan yaa服药（正式/礼貌）หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱วันละwan láวันละwan lá每天；每日สองsŏngสองsŏng1二；22第二ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）
医生告诉我饭后服药，每天两次。
相关单词
单词拆解
+
รับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan吃，用餐（礼貌/正式；敬语）