เดาะ

dɔ̀

释义

1动词B1

颠（球）；拍（球）

通过反复击打或踢球使其弹跳或保持在空中

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เดาะdɔ̀เดาะdɔ̀1颠（球）；拍（球）2骨裂；不完全骨折ลูกฟุตบอลlûuk-fút-bɔɔnลูกฟุตบอลlûuk-fút-bɔɔn足球（指球）เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！
他非常擅长颠足球。
还有 3 个例句
ตอนdtɔɔnพักเที่ยงpák-tîiangพวกpûuakเด็กผู้ชายdèk-pûu-chaaiมักจะmák-jàไปbpaiแข่งkɛ̀ngเดาะdɔ̀บอลbɔɔnกันganที่tîiสนามsà-nǎamโรงเรียนroong-riian
午休时间，男孩子们通常会去学校操场比赛颠球。
พ่อสอนpôr sŏnให้hâiฉันchănเดาะdòrลูกปิงปองlôok bping-bpongเพื่อpêuuaฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí
我爸爸教我用球拍颠乒乓球来练习注意力。
นักฟุตบอลอาชีพnák fút-bon aa-chêepสามารถsăa-mâatเดาะdòrบอลbonได้dâiเป็นbpenร้อยróiๆ-ครั้งkrángโดยที่doy têeลูกlôokไม่mâiตกdtòkพื้นpéunเลยloie
职业足球运动员可以连续颠球数百次而不让球落地。
2动词B2

骨裂；不完全骨折

出现裂纹或发生不完全骨折，但未彻底断开，尤指骨头

例句

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หกล้มhòk-lómหกล้มhòk-lóm跌倒；摔倒จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步กระดูกgrà-dùukกระดูกgrà-dùuk骨头；骨骼แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1手臂2扶手；（物体的）臂3衣袖的量词เดาะdɔ̀เดาะdɔ̀1颠（球）；拍（球）2骨裂；不完全骨折เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定เข้าเฝือกkâo-fʉ̀ʉakเข้าเฝือกkâo-fʉ̀ʉak打夹板；打石膏
昨天他摔倒了，手臂骨裂，所以不得不打上石膏。
还有 3 个例句
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngเขาkăoเดาะdòrจึงjeungต้องdtôngพักผ่อนpák pònเยอะๆyér-yér
医生说他的肋骨骨裂了，所以需要多休息。
การเล่นgaan-lênกีฬาgii-laaที่tîiมีmiiการปะทะgaan-bpà-táรุนแรงrun-rɛɛngอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətอาการaa-gaanกระดูกgrà-dùukเดาะdɔ̀ได้dâaiง่ายngâai
参加有剧烈身体接触的运动很容易导致骨裂。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaกระดูกgrà-dùukจะjàแค่kɛ̂ɛเดาะdɔ̀และlɛ́ไม่ได้mâi-dâaiหักhàkออกจากกันɔ̀ɔk-jàak-ganแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂สร้างsâangความเจ็บปวดkwaam-jèp-bpùuatอย่างมากyàang-mâakเวลาwee-laaขยับตัวkà-yàp-dtuua
虽然骨头只是裂了并没有断开，但活动时仍然会感到非常疼痛。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

dɔ̀

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——