อเสขะ
à-sěe-kà释义
1名词C2
阿罗汉；无学（即已无所学之人）
阿罗汉或已达涅槃、在佛教教义中已无所学的完美之人
例句
ในทางnai-taangในทางnai-taang在…方面；就…而言พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎa佛教พระอเสขะprá-à-sěe-kàพระอเสขะprá-à-sěe-kà无学；阿罗汉คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon个人；人ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ละกิเลสlá-gì-lèetละกิเลสlá-gì-lèet断除烦恼；舍弃贪欲ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记หมดสิ้นmòt-sînหมดสิ้นmòt-sîn完全消失；耗尽；彻底结束แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货สิ่งใดsìng-daiสิ่งใดsìng-dai1什么（事物）？；哪件（事物）？2任何事物；无论什么（事物）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1学习；研读2研究；调查3考量；仔细研究เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ความหลุดพ้นkwaam-lùt-pónความหลุดพ้นkwaam-lùt-pón1解脱；摆脱；释放2解脱（佛教）；开悟อีกìikอีกìik1更多；再一个；进一步2再；又3别的；另外的
在佛教中，无学（Asekha）是指已经完全断除烦恼，为了解脱不再需要学习的人。
还有 3 个例句收起
การgaanเปลี่ยนสถานะbplìan sà-tăa-náจากjàakพระเสขะprá sĕh-kàผู้pôoยังyangต้องdtôngฝึกฝนfèuk fŏnตนเองdton ayngไปสู่bpai sòoความเป็นพระkwaam bpen práอเสขะà-săy-kàนั้นnánจะjàเกิดขึ้นgèrt kêunก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaท่านtâanได้dâiบรรลุban-lúอรหัตผลà-rá-hàt-dtà-pŏnแล้วláeoเท่านั้นtâo nán
从仍需修行的“有学”身份转变为“无学”，只有在证得阿罗汉果时才会发生。
ต่างจากdtàang jàakปุถุชนbpù-tù-chonที่têeยังyangต้องdtôngเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtในnaiวัฏสงสารwát sŏng-săanพระอเสขะprá à-săy-kàคือkeuผู้ที่pôo têeปลงbplongภาระpaa-ráลงlongได้แล้วdâai láewพรหมจรรย์prom-má-janอยู่yòoจบjòpแล้วláeoและláeไม่มีmâi meeกิจgìtอื่นèunเพื่อpêuuaความเป็นkwaam bpenอย่างนี้yàang néeอีกต่อไปèek dtòr bpai
与仍需在轮回中流转的凡夫不同，无学圣者是已经放下重担、圆满完成清净修行、不再为解脱而有所作为的人。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อเสขะ读作อะ-เส-ขะ？
à-sěe-kà
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |