หมดสิ้น
mòt sîn
释义
1名词B1
耗尽；完全用光
彻底消失、结束或消耗殆尽，一点不剩。
例句
ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭（熟）2米（生米/谷物）3饭；食物（泛指）4水稻；稻谷ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）หม้อmôrหม้อmôr1锅；煮锅2罐；锅（陶/瓷制）3电饭煲（口语）4变压器/电源（俚语）หมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn1彻底终结；完全停止2耗尽；完全用光แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2额外的；附加的3另外；此外；而且พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天
锅里的米饭全没了；我们明天需要多买点。
2名词B2
彻底终结；完全停止
彻底结束或停止，不留任何余地或可能性。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ศาลsăanศาลsăan1法院；法庭2神龛；神坛3宫廷；朝廷คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件；警方案件นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ยุติลงyút-dtì longยุติลงyút-dtì long结束；停止อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）หมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn1彻底终结；完全停止2耗尽；完全用光
法院发布公告后，这起案件彻底结束了。
相关单词
单词拆解
+
หมดสิ้นmòt sînหมดสิ้นmòt sîn耗尽；完全用光