อธิปัตย์(à-tí-bpàt)
释义
1形容词C1
主权的;至高无上的(权力)
拥有或行使最高权力或权威的;主权的
例句
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;君王(正式/书面)2国王;君主(男性)องค์ongองค์ong1尊称(王室、神明、高僧)2量词:僧侣;王室;神明;神像3实体;机构(正式用语)4要素;组成部分(正式/技术术语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1拥有权力;有职权2有权势的;有权威的อธิปัตย์à-tí-bpàtอธิปัตย์à-tí-bpàt1主权;最高权威2主权的;至高无上的(权力)เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方;北部2北方的3在……之上;在上方4高于;优于ดินแดนdin daenดินแดนdin daen土地;领土;地区;疆域ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有;全部;整个2总共;完全3整体;一切ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ตนdtonตนdton1自我(概念)2量词:人/生灵(正式)3自己;自身
这位国王对他领土内的所有疆域拥有主权。
2名词C1
主权;最高权威
最高权力或统治与管辖的最终权利;主权
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)เอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râat主权;(国家)独立ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;公布2公告;通知3宣告;法令4颁布;公布ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评อธิปัตย์à-tí-bpàtอธิปัตย์à-tí-bpàt1主权;最高权威2主权的;至高无上的(权力)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面มือmeuuมือmeuu1手2技能;水平;专长3局;回合(纸牌游戏)4执行者;经手人5量词:双手ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众;人民(国家公民)2(集合概念)公民;国民3量词:คนทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家
在获得独立后,该国宣布主权掌握在全体人民手中。