ว่าการ

wâa gaan

释义

1名词B2

行政;治理(官方)

国家或公务的执行与管理;主要用于正式或政府语境

例句

รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告(文件/陈述)2[动] 报告;正式汇报3报到;登记ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词:份、封(用于文件或印刷品)2版本;版次;文本3期;版;份นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1摘要2总结;得出结论3总之;概括地说ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2(讨论的)议题;问题ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于ว่าการwâa gaanว่าการwâa gaan1行政;治理(官方)2行政的;部长的(官方称谓元素)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1机构;部门;局2(组织或机构的)单位;部门ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1当地的;地方的;本土的2当地;本地
这份报告总结了地方政府事务处理中的问题。
2名词C1

行政的;部长的(官方称谓元素)

用作政府机构名称或与行政相关职责中的正式构成要素

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席กระทรวงมหาดไทยgrà-suuang má-hàat-taiกระทรวงมหาดไทยgrà-suuang má-hàat-tai泰国内政部ในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1在…职位上;作为…角色2就位;在恰当的位置ปลัดbpà-làtปลัดbpà-làt1常务秘书;首席行政官2副区长;区级行政官员3副职(头衔前缀)ว่าการwâa gaanว่าการwâa gaan1行政;治理(官方)2行政的;部长的(官方称谓元素)
他在内政部工作,担任行政常务次长。