หารกัน
hǎan-gan释义
1动词A2
平摊费用；AA制
在多人之间分摊某物（如一顿饭或账单）的费用。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao[动] 去吃饭กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）หารกันhǎan-ganหารกันhǎan-gan1平摊费用；AA制2把某物分给众人นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
我们去吃饭吧，然后平摊费用。
还有 3 个例句收起
出租车费是200泰铢。我们一共4个人，所以平摊下来每人50泰铢。
2动词B1
把某物分给众人
把一定数额或数量的东西分给相关的人，通常为平均分配。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ไก่ทอดgài-tɔ̂ɔtไก่ทอดgài-tɔ̂ɔt炸鸡4ชิ้นchínชิ้นchín1块；件；片；段2量词：块/件/片เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记หารกันhǎan-ganหารกันhǎan-gan1平摊费用；AA制2把某物分给众人คนละkon-láคนละkon-lá1每人；每人各2每人；各自；按人计算3各自的；不同的2ชิ้นchínชิ้นchín1块；件；片；段2量词：块/件/片นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
我们有4块炸鸡。我们分一下，每人两块。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hǎan
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หารกันhǎan-ganหารกันhǎan-gan平摊费用；AA制平摊费用；AA制单词