หายหัว(hăai hŭua)
释义
1动词B1
消失；不见踪影（非正式）
消失或缺席一段时间，通常暗示不负责任或逃避（非正式用语）。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หายหัวhăai hŭuaหายหัวhăai hŭua消失；不见踪影（非正式）ไปไหนมาbpai năi maaไปไหนมาbpai năi maa去哪了？（问候语）ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天โทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpai[动] 打电话；致电（某人/某地）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）รับสายráp săaiรับสายráp săai接电话；接听
昨天一整天他都消失到哪儿去了？我打了电话，但他没接。
相关单词
单词拆解
+
หัวhŭuaหัวhŭua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5开端；起始部分；开头6量词：用于头状物、球茎或钉帽等7发芽；结苞8页眉；标题；题目第 2 部分
หายหัวhăai hŭuaหายหัวhăai hŭua消失；不见踪影（非正式）