วาทะ
waa-tá
释义
1名词B2
言论；名言；语录
引人注目或值得引用的言论，通常风趣幽默或令人难忘
例句
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语；言论2诺言；承诺3用词；措辞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1成为；变成2结果是；竟然变成วาทะwaa-táวาทะwaa-tá1言论；名言；语录2修辞；演讲术（正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于นำไปnam bpaiนำไปnam bpai带走；拿去；带去พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ต่อๆdtò dtòต่อๆdtò dtò1连续地；接连不断地2接着；继续（口语）กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）
他的话成了人们经常重复的名言。
2名词C1
修辞；演讲术（正式）
正式或高雅的演讲或论述；演讲术；也用于复合词中（如 วาทศิลป์วาทศิลป์waa-tá-sĭn1修辞学；语言的艺术2口才；说话技巧 ‘修辞学’）
例句
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1领导者（人）2行业领军者；领先实体กล่าวglàaoกล่าวglàao1说；陈述；提及（正式）2指控；控告（用于复合词中）3上述的；前述的（如 ที่กล่าวมา/ดังกล่าว）วาทะwaa-táวาทะwaa-tá1言论；名言；语录2修辞；演讲术（正式）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）สร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jai激励；鼓舞ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe给；为某人（接受者/受益人；正式）ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众；人民（国家公民）2（集合概念）公民；国民3量词：คน
领导人发表了正式演讲以激励民众。