รัชนี
rát-chá-nii释义
1专有名词B1
泰国女性名字
常见的泰国女性名字。
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点รัชนีrát-chá-niiรัชนีrát-chá-nii1泰国女性名字2夜（诗歌用语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）มาประชุมmaa-bprà-chumมาประชุมmaa-bprà-chum来开会；出席会议พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
拉差尼女士明天会来参加会议。
还有 3 个例句收起
2名词B2
夜（诗歌用语）
从日落到日出之间的黑暗时期，用于正式或文学语境中。
例句
ดวงดาวduuang-daaoดวงดาวduuang-daao星星；星辰；天体ส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1发光；闪耀2引人注目；脱颖而出；显露潜力（比喻）ประกายbprà-gaaiประกายbprà-gaai1火花；闪光；微光2迹象；微露；一线（希望等）3（情感或想法的）火花；激发ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ยามyaamยามyaam1保安；警卫2时间；时期；在……时（正式/书面）3值勤时段；值更班次4更（传统夜间计时）รัชนีrát-chá-niiรัชนีrát-chá-nii1泰国女性名字2夜（诗歌用语）
星星在夜间闪闪发光。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么รัชนี读作รัด-ชะ-นี？
rát-chá-nii
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ช 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
rát
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |