มรสุม
mɔɔ-rá-sǔm释义
1名词B1
季风；雨季
季风（尤指给南亚和东南亚带来强降雨的季节性风系）；亦指由此引发的雨季。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk正在下雨；下雨ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1每天；每日2每日的；每天发生的เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1进入（某地/区域）2进入；步入（状态/时期/阶段）ฤดูมรสุมrʉ́-duu-mɔɔ-rá-sǔmฤดูมรสุมrʉ́-duu-mɔɔ-rá-sǔm季风季节แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）
现在每天都在下雨，因为我们已经进入了季风季节。
还有 3 个例句收起
2名词B2
风波；动荡时期（比喻）
充满严重麻烦或困难的时期，比喻如同猛烈的暴风雨或季风般的境遇。
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命 (存活状态)2生活 (人生；生活方式)3寿命；一生เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力เจอjəəเจอjəə1遇见；碰见2找到；偶然发现3面对；经历มรสุมmɔɔ-rá-sǔmมรสุมmɔɔ-rá-sǔm1季风；雨季2风波；动荡时期（比喻）ครั้งใหญ่kráng-yàiครั้งใหญ่kráng-yài1重大的；大规模的2严重地；大幅地ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全เรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaanเรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaan工作事务；公事และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）เรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuua私事；个人隐私
目前，他的生活正面临巨大的风暴，无论是工作还是个人事务。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มรสุม读作มอ-ระ-สุม？
mɔɔ-rá-sǔm
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
mɔɔ
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |