มรณภาพ
mo-rá-ná-pâap
释义
1动词B2
圆寂（僧侣/神职人员）
死亡，逝世；特指用于佛教僧侣或神职人员的正式尊称（即圆寂）。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记หลวงlŭuangหลวงlŭuang1皇家的；朝廷的；国家的2国家的；公共的；官方的3尊称（用于僧侣/圣物）4高僧（口语）พ่อมรณภาพpôr maw-rá-ná-pâapพ่อมรณภาพpôr maw-rá-ná-pâap（僧侣/神父）圆寂或逝世ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加；参与2一起；共同3联合的；共同的；相互的สวดsùuatสวดsùuat1[动] 诵经；祈祷2[动] 责骂；唠叨และláeและláe和；与（并列连词）ไว้อาลัยwái aa-laiไว้อาลัยwái aa-lai哀悼กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上
当那位高僧圆寂时，村民们聚集在一起诵经并哀悼了整夜。