มรณฆาต
mo-rá-ná-kâat
释义
1名词C1
致命一击
导致死亡的重击或行为；致命一击。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1男主角；男一号（演员）2男主人公；（故事的）男主角3主角；主要亮点（比喻）ฟาดfâatฟาดfâat1砸钱；挥霍；大手笔花钱2把（食物）一扫而光；狼吞虎咽3完美展现（造型或台词）；惊艳全场；完美驾驭（俚语）4猛击；抽打；重击ดาบdàapดาบdàap1剑；刀2警察下士（泰国警衔）；ดาบตำรวจลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去；下降2方向助词：下去 / 进去3及以下；（从某点）向下เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）มรณฆาตปลิดmor-rá-ná-kâat bplìtชีพchêepชีพchêep1生命；生命力2生命的；与生命相关的（作修饰语）ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1恶魔；恶灵2恶人；极其邪恶的人（比喻）
在电影中，英雄挥剑使出致命一击，结束了邪恶怪物的生命。
2名词C1
致命一击；敲响丧钟（比喻）
导致某事（如计划、职业生涯或组织）彻底结束或失败的决定性行动或事件。
例句
กฎหมายภาษีgòt-măai paa-sĕeกฎหมายภาษีgòt-măai paa-sĕe税法ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）มรณฆาตmo-rá-ná-kâatมรณฆาตmo-rá-ná-kâat1致命一击2致命一击；敲响丧钟（比喻）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lékธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lék小型企业；小公司จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多；大量2大量地
新税法对许多小企业来说是致命的一击。